行政院 「 讓交織的 性別 故事現身 - 性別平等作品徵件 」 簡章 壹、 活動目的 ： 在國際上受到普遍認同與討論的性別平等 交織性 (intersectionality) 議題， 指 出每個人所面臨 的 處境由非單一的背景條件所構成，在 性別與各種 不利處境 ( 例如：身心障礙、偏鄉、年齡等 ) 的交錯影響之下，使得當事者的 處境更加複雜艱難，卻可能在主流議題的討論上被忽視 ， 或無力為自己發聲 。 為讓 整體社會更加包容個體之間的差異性，並且讓多重不利處境下的交 織性議題可以被看見， 行政院於本年度舉辦徵件活動，廣邀社會大眾 以所聞 所見紀錄 或提筆創作 性別平等故事，讓過去沒有被聽見的故事與話語現身， 使 國人 能夠體認性別議題 的切身關聯性， 讓我國朝向更加性別平等的社會。 貳、 主辦單位： 行政院 ( 性別平等處 ) 參、 報名資訊： 一、 報名 資格 ： (一) 不限年齡與國籍，皆可以報名參加。 (二) 徵件組別依年齡分為三組： 兒 少組： 未滿 18 歲 、 社會組： 18 歲 至 未滿 65 歲 、 長青組： 65 歲以上 二、 報名 時間 ： 自公告日起至 111 年 5 月 3 1 日 止 ( 以郵戳 或 網頁上傳時間、 電子郵件寄送時間 為憑，逾期不受理 ) 。 三、 徵件主題 ： 本次徵件主題為 「交織性」 。 此 概念 的提出，源自於希望人們在探討性 別議題時，應該重視 性別與 不同處境交互影響所造成的結果， 因此提出以生 理性別為主軸，分析與原住民族、新移民、高齡、身心障礙、農村及偏遠地 區等女性、女童，以及同性戀、雙性戀、跨性別者與雙性人等各種面向的交 互影響，這些交織的性別故事訴說著不同的性別處境， 而能夠讓我們對於性 別平等的議題和嚮往有更多的想法與討論， 像是： 黃媽媽 ( 生理女性 x 性傾向 ) ：她婚前交往了多任女友，因 迫於社會期待 與男 性結婚走入婚姻，結婚之後 育 有 2 位女兒， 因 不想再忍受 家暴 選擇 逃離，與 女友和女兒一起度過她們的日常生活。 丁小妹妹 ( 生理女性 x 女童 ) ：丁小妹妹的媽媽因時代因素 帶著身孕鋃鐺入獄， 她因此 在女子監獄 出生成長 ，並未能與一般兒童一樣獲得完善的教育與照 顧。 陳先生 ( 生理男性 x 身心障礙 ) ：他自幼喜歡照顧小孩，卻在向父母說想從事 幼保工作後 被潑了一盆冷水，「男生做那個幹嘛，而且你身體不便，怎麼照顧 小孩」，最終他與幼兒園一起練習職務再設計，找出讓他能安心工作的方法， 同時也讓孩子們自幼學習如何與身障者相處。 如今交織性是國際上普遍認同的重要概念，包括《消除對婦女一切形式 歧視公約》 (CEDAW) 、《兒童權利公約》 (CRC) 與《身心障礙者權 利公約》 (CRPD) 等國際公約均關注交織歧視（ intersectional discrimination ）之 議題，並強調透過對於交織歧視的理解和分析，讓政策的擬定能夠更加貼近 不同性別──尤其是交織性不利處境者的需要。 本次 徵件活動，希望能邀請同處於 臺灣 社會的你，透過 紀錄或 創作分享， 由個人的發聲捕捉每一個獨特且珍貴的性別經驗 ，讓 更多交織性議題的性別 故事被看見與理解 ，使 整體社會一起往性別平等的共同目標邁進。 四、 徵件繳交文件 ： 必須繳交項目包括 報名表 、 故事文稿 及 聲音檔案，選擇繳交項目為照片 或圖片，說明如下： 項目 說明 檔案格式說明 必須 繳交 項目 報名表 如附件 Word檔，並請同時提 供簽名後之電子檔 (JPG、PNG、PDF檔， 擇一種格式提供)， 或郵寄紙本。 故事文稿 1. 散文或小說等文體不拘，紀實或創作 體裁均不限，字數2,000字至8,000 字，字數不符者將酌予扣分。 Word / odt檔及PDF 檔，檔案名稱：姓名 _作品名稱；例如： 項目 說明 檔案格式說明 2. 編輯格式：以 Word 或open office 軟體編輯，直式橫書、由左而右、原 則使用 14 號標楷體字型書寫(如因 內文需要可使用不同字型或字體大 小)，並分段排版整齊。 3. 文稿以繁體中文著作為主，若需以臺 灣閩南語、客語或原住民族語拼音書 寫，請在其後加入繁體中文註解，並 請使用教育部公告之「臺灣閩南語羅 馬字拼音輸入法」、「客家語拼音輸 入法」或「原住民族語言書寫系統」。 4. 稿件格式包括但不限： (1) 故事篇名 (2) 正文 5. 參考文獻 (如有參考及引用資料、圖 片等須提供) 王大明_在遺失之城 遺失了你 聲音檔案 1. 以五分鐘的聲音檔案說明作品內 容，作者得使用母語，惟為評審公平 性，仍須同時提供華語版本。 2. 如創作者係手語使用者，得以錄影檔 案替代。 1. MP3或WAV檔 2. 手語使用者可改 提供影片檔案， MP4、AVI或MOV 檔，720p以上 選擇 繳交 項目 圖畫或照 片檔 提供5張以內的圖畫或照片，以增加故 事之豐富度。【本項為加分項目，可選 擇性提供】 JPG、PNG檔 (擇一格 式提供) 五、 報名方式： (一) 報名方式： 採網路報名或郵寄報名方式 完成 報名作業。 1. 網頁 報名 於官方網站 https://bit.ly/getogether2022 填寫線上報名表單，並完 成檔案上傳 2. 電子郵件 報名 將 相關檔案 寄至 email 信箱： getogether2022@gmail.com 信件主旨請填寫：姓名 _ 讓交織的性別故事現身作品交件。 3. 郵寄報名 將 參賽作品資料光碟 ( 含 報名表 電子 檔 及 簽名掃描檔、 故事文稿 、聲音檔 案等 ) 及 簽名之報名表 正本 以掛號郵寄至 ： 236 新北市土城區中央路 2 段 191 號 9 樓之四 性別平等作品徵件活動小組收。 (二) 補件：經 初步 審核後若有缺件及待補正之事實，請於 接獲 通知後 48 小時 內完成補件，否則將不予補件並取消參賽資格。 如經活動小組通知 3 次 均 未能 成功 聯繫 上 ，則視為 未完成 報名。 肆、 評 審 作業及標準 ： (一) 評 審 作業 採 初選、複選二 階段 辦理 ， 由 主辦單位 、 性別平等 專家學者 與 實務工作者 進行 評 審 。 (二) 評 審 標準： 1. 交織性 主題 契合性 4 0% 2. 文章結構及語言表達 3 0% 3. 情節張力與豐富度 3 0% 4. 加分項目 - 圖畫或照片與作品相關性 ( 最高加總分 10 分 ) 伍、 獎項： 依年齡分為 兒 少組 、 社會組、長青組 共三組，每組錄取獎項及版權金如下： (一) 第 1 名 ：各組 1 名 ─ 致贈 版權金新臺幣 伍萬元及獎 座 1 只 (二) 第 2 名 ：各組 1 名 ─ 致贈版權金新臺幣貳 萬 伍仟 元及獎 座 1 只 (三) 第 3 名 ：各組 1 名 ─ 致贈版權金新臺幣 壹 萬元及獎 座 1 只 (四) 佳作 ：各組 3 名─致贈版權金新臺幣伍仟 元及 獎座 1 只 陸、 注意事項： 一、 報名 (一) 報名者須填寫報名相關資料，並詳閱相關規範， 如經報名即表明認可本 徵件活動之所有約定條款，若作品與相關 規定不符，則不列入評選。 (二) 報名者須提供真實姓名，並保證所有填寫資料均為真實且正確、未冒用 或盜用任何第三人資料。 (三) 同一作者之參賽作品 以 2 件為限 ， 如作品均進入 決選 ， 以 版權價購金較 高者 獲 選 。 (四) 共同作者之參賽作品，原則以第一作者作為分組之依據。 二、 作品 (一) 參賽作品限未曾出版、發表或獲獎 。 文稿內容若為翻譯外文書籍或引用 資料超過三分之一 者 ，將不予錄用或酌予扣分。文稿內容如有參考及引 用資料、圖片等，請務必詳附出處。 (二) 如創作內容取材於真實故事，需事先取得當事者 ( 被書寫者 ) 之同意，創 作內容以不危害影響當事者權益為優先考量。如作品因危害當事者之權 益而遭舉報，將取消參賽資格及得獎資格。 (三) 參選作品應具原創性，不得抄襲、模仿、或剽竊他人之作品，不得仿冒 或侵犯他人著作權與肖像權。若有涉及相關著作權法律責任及侵害第三 人權利時，悉由作品提供者自行負法律責任，概與本院無關。本院如發 現參加者有違反規定以致觸犯法律之虞者，得取消其參賽資格；為得獎 作品者，取消其得獎資格，並追繳回版權金。 (四) 參選作品除應符合比賽主題規定，不得有妨礙善良風俗之作品， 並限未 曾在其他比賽參與、獲獎或未曾供他人公開使用，違者經查證屬實，得 撤銷 得獎資格，獎 項 不遞補，如已領取獎項者，本院得追回版權金及獎 牌 ( 狀 ) 。 (五) 參賽作品如採郵寄報名須以掛號寄送，且參賽作品不論入選與否，恕不 退件。 三、 版權價購 (一) 得獎者應於主辦單位通知期限內回覆確認同意領獎，並提供主辦單位所 要求之完整領獎文件，逾期視為棄權。 (二) 得獎者所提供之身分證明文件如與報名登錄資料不符，主辦單位得要求 得獎者提出相關證明文件，否則主辦單位得取消其得獎資格。 (三) 版權 價購金 之給付依據中華民國所得稅法規定，依現行各類所得扣繳率 標準扣繳所得稅款及二代健保補充保費，故得獎人需依規定期限內完成 填寫並繳交相關收據方可領獎。若不願意配合，則視為自動棄權，不具 得獎資格，該獎項視同從缺。 (四) 如 得獎 作品為二人以上之共同著作，請推派一人領取獎金，由團隊自行 分配獎金，主辦單位不負任何相關責任。 (五) 得獎作品依 本 簡章規定之價購條件，同意將得獎作品著作財產權，完整 非專屬授權予行政院及行政院授權之第三人，且無條件授權行政院不限 時間、次數及地域之利用權限；行政院享有任何形式推廣之權利 ( 包括但 不限於公開展示、公開 播送、公開口述、公開上映、公開傳輸、公開演 出、重製、編輯、改作、出租、散布、發行等權利 ) 。 四、 其他須知事項 (一) 所有報名表件均為本簡章之一部份。 (二) 評審委員會有權決定獎項從缺或 調整名額 。 (三) 本活動主辦單位有權取消、終止、修改或暫停，本活動如有未盡事宜， 保留修改本活動各項 規定 解釋及變更之權利 ， 以活動官網或行政院性別 平等處臉書公告為準 。 (四) 因郵寄遺失、郵資不足或其他 不可歸責主辦單位之 原因造成參加作品遺 失或損壞者 ，本院不負 任何 法律 責任。 (五) 有意願參與投件，但因 身心障礙狀況、高齡、不識字 或其他因素導致無 法自行完成投件者，請聯繫活 動小組， 小組 將依實際狀況在能力範圍內 提供可行的協助。 (六) 本活動相關事宜，請洽 性別平等 作品 徵件活動小組 1. E - mail ： getogether2022 @ gmail.com 2. Tel ： 02 - 22650946 ( 辦公時間：週一至週五，上午九時至十二時，下 午二時至 五 時 三十分 ) 作品編號 （由主辦單位填寫） 行政院「讓交織的性別故事現身 - 性別平等作品徵件」報名表 作品名稱 個人 資料 姓名 如有共同作者請自行延伸個人資料欄位 身分證字號 出生年月日 聯絡電話 E - mail 通訊地址 個人簡介 （ 300 字以內 ） 作品 資料 報名組別 □兒少組（ 未滿 18 歲 ） □社會組（ 18 歲至未滿 65 歲 ） □長青組（ 65 歲以上） 作品類型 □ 虛構故事 □紀實故事 □真實故事改編 □其他 ________ 作品字數 稿件正文，共 _________ 字 作品 簡介 （ 5 00 字以 內 ） 資料 確認 投稿文件內容包括： □ 故事文稿 (2000 - 8000 字 ) □ 聲音檔案 (5 分鐘內 ) □ 照片或圖片 (5 張以內，選擇提供 ) 後續 推廣 本活動後續規劃將於廣播、 PODCAST 節目 或社區、校園等地 分享得獎作品， 如作品獲獎 □ 有意願 □無意願 參與得獎作品之推廣分享活動。 ( 請勾選 ) 報名 注意 事項 本人已詳閱並 保證遵循下列條款，如有違反，願負一切法律責任： 一、本人擁有完全履行並簽署本切結書之權利與權限。 二、本人之參賽著作及音檔、圖畫或照片內容為自行創作 ，或已取得著作人之合法授權 。 三、本人之參賽著作及音檔、圖畫或照片絕無侵害任何第三者之著作權、商標權 、肖像權 或其 他智慧財產權之情形。 四、本人不得在本活動結束之前運用同一參賽著作及音檔、圖畫或照片同時參與其他類似競 賽，以及本人之參賽著作及音檔、圖畫或照片未曾公開發表過與未曾參與其他比賽。 五、作品如涉侵害他人著作權、專利權或其他之情事時，應由參賽者負責處理並承擔一切法律 責任及費用 ( 包含機關所發生之費用 ) ，機關並得請求損害賠償。 六、本人同意在本活動結束之前，不得將參賽著作及音檔、圖畫或照片作品重製、改作（包括 但不限於光碟片型式、改作各種語文版本）、改寫或部分後製後，參加其他國內外活動。 七、本人之參賽著作及音檔、圖畫或照片作品如 有獲獎，本人同意：依本簡章規定之價購條件， 同意將得獎作品著作財產權，完整非專屬授權予行政院及行政院授權之第三人，且無條件 授權行政院不限時間、次數及地域之利用權限；行政院享有任何形式推廣之權利 ( 包括但 不限於公開展示、公開播送、公開口述、公開上映、公開傳輸、公開演出、重製、編輯、 改作、出租、散布、發行等權利 ) 。 八、個人資料使用：本人已了解本活動所搜集之個人資料係為 「讓交織的性別故事現身 - 性別平 等作品徵件」之報名、徵選、網路刊登、評審、頒獎等活動過程所需之用，參賽者參與本 活動即同意相關個人資訊由主辦單位於活動範圍內 進行蒐集、電腦處理及利用，並授權主 辦單位於行銷宣傳時公開姓名。本人依個人資料保護法擁有查詢或請求閱覽、請求製給複 製本、請求補充或更正、請求停止蒐集、處理或利用、請求刪除之權利。 九、主辦單位保留增加、修改、變更及解釋本比賽辦法之權利，若有變動，主辦單位不另行通 知，概以活動官網或行政院性別平等處臉書公告為準。 此致 行政院 立同意書人（簽名） ____________________________ 身分證統一編號 ____________________________ ( 如有共同作者均請簽名及提供身分證統一編號 )