101-02-23台灣時報全台焦點版竹馬陣、布馬陣 南市桃縣切磋

:::

土庫報報

4-6 101-02-23台灣時報全台焦點版竹馬陣、布馬陣　南市桃縣切磋

　〔記者李榮茂南市報導〕台南市土庫國小「竹馬陣」與桃園縣中平國小「布馬陣」，一南一北，堪稱全國碩果僅存極具文化藝術價值的兩個校園民俗藝陣，土庫學生將竹馬陣的十二生肖演得生龍活虎，中平學童跳布馬陣動作可愛又逗趣，土庫校長蔡青峰昨天拜訪中平校長陳新平，兩人就竹馬陣與布馬陣相互切磋交換意見，陳新平則穿著展示學校發展客家文化成果的花布衣背心向蔡校長作介紹，且敲定四月及五月互訪表演，藉由表演將碩果僅存的民俗藝陣發揚光大。

　土庫校長蔡青峰表示，學區土庫社區竹馬陣表演者飾演十二生肖，以歌唱藝弄為主，歌曲是南管樂曲，後場配以絃、琴、蕭、三絃和鑼鼓，但社區後繼乏人恐有失傳之虞，學校為傳承竹馬文化而融入各領域課程中，成為學校本位課程，請花燈師傅編製「竹馬籠」，讓小朋友穿戴演出，成為創意十二生肖竹馬舞，而獅陣和鼓陣同時下場更成為「竹馬賽獅」，使竹馬藝陣文化更豐富。

　中平校長陳新平則說，學區饒平客家聚落，昔日節慶傳承自原鄉之饒平布馬陣到市區表演狀元遊街，也稱布馬陣、布馬舞或竹馬舞，但數十年來活動失傳，為傳承饒平布馬陣，九十九年成立布馬陣，社區志工用竹子製作布馬陣，邀請薪傳師許時烺到校指導，學生勤加練習，表演劇目多元，演出動作可愛又逗趣。志工以客家花布製作的布馬，栩栩如生，造型可愛，成為學校的意象產物。陳新平校長穿著鑲滿包括布馬、拼貼、花布包、胸花等等十多項作品的客家花布背心向該校會長葉斯雄以及土庫校長蔡青峰介紹展示推展客家文化成果。蔡青峰、陳新平表示，竹馬陣與布馬陣都是由大陸傳入臺灣，用竹子製成，但表演方式不同，竹馬陣彩繪十二生肖臉譜和穿戲服，布馬陣直接穿戴馬匹表演；並敲定土庫四月二十一日先到中平表演，中平則在五月十二日到土庫演出，希望藉由交流相互切磋，將傳統民俗藝陣發揚光大。