↓↓↓點選觀看不同年度↓↓↓
親子天下報導:
link to https://premium.parenting.com.tw/author/357 _blank呂翠鈴營造團隊協作文化,激發教學創新能量
link to https://premium.parenting.com.tw/author/357 _blank
呂翠鈴校長以商學背景及留美經歷投身教育界,為了在濱海小校推動實驗教育改革,她發揮「首席教師」的精神,帶頭增能,扮演教學變革的行動者,並帶起團隊跨域協作。
作者:莊舒仲 不同於傳統的校長養成歷程,臺南市西門實驗小學校長呂翠鈴是由國際貿易行業轉戰教育界,擁有財務管理與企業管理雙專長,加上美國留學的經歷與生活體驗,讓她對國際化趨勢有深刻洞察,深知新生代具備國際競爭力及世界責任心的重要。 十年前,呂翠鈴來到臺南安平區,尚未改制實驗小學的西門國小擔任校長,從英語學習資源豐富的市區來到濱海小校,落差不小,但她希望這裡的孩子也有機會學好英文,決定推動雙語教育。當時社區有不少質疑的聲音:「偏鄉學校真的可以嗎?沒有讀補習班的學生行嗎?」就連凝聚教學團隊的共識,也是她要跨越的門檻。 2017 年西門轉型為實驗小學,更是另一個挑戰,一方面要將部分部定課程解構,設計成符合實驗教育理念的校訂課程,同時又因應 108 課綱實施,考驗教學團隊的素養導向課程設計能力。
面對轉型與改革的挑戰,校長帶頭增能 呂翠鈴坦言,教育新變革對於多數教師,即使是資深教師都會感到陌生且摸不清方向,例如什麼是「學科內容和語言整合學習( CLIL )」雙語教學法?如何與外師共備?素養導向怎麼教?如何運用資訊融入進行差異化教學?呂翠鈴一貫抱著先行一步的心態見招拆招,碰到教學經驗無法突破的,就與同仁攜手增能來克服。 凡事身先士卒的呂翠鈴,在校內每學期持續辦理全校教師公開授課,更把自己納入成員之中,帶頭示範用雙語教數學課。而為了解決雙語師資不足問題,呂翠鈴率先報名第一屆教育部雙語次專長學分班,取得證書,給同仁建立信心,並鼓勵多位英語及領域教師參加取得證書。也和老師一起出國參加研習增能。
如今,校內雙語師資已接近全校二分之一,成功打造西門的雙語斜槓部隊。各年級每週有三分之一節數採雙語授課;在教學團隊用心投入研發下,共推出逾 18 套自編雙語教材,將英語文融入鄉土、環境、海洋、品格等主題課程,並成為臺南市雙語暨英語教育中心學校。呂翠鈴說,西門實小的成功,是立基在全校教師都是「雙語教育的推手」。
組織各種教學社群,營造團隊協作文化 每學期,教師會在網路社群舉辦課程發表會,相互分享心得、交流經驗,滾動修正精進教學。呂翠鈴欣慰的說:「現在校內教師都有共識與默契,只要對學生有益的事,都很樂意學習和參與。」 在團隊的跨域協作下,西門實小不斷創新課程及教學模式。例如教師共同研發的 PBL 課程,將設計思考( Design Thinking )、 STEAM 等概念,與學科知識及素養整合,培養學生解決真實世界問題的能力,已成為為學校亮點課程。
「性格有如行走教育界的俠女,作風又像排憂解難的媽祖婆。」西門實小學務主任洪佳雯認為,呂校長心態樂觀、信念堅定,在推動雙語教學等挑戰時,總能帶領學校化解危機。且具有同理心,看見同仁有需求會主動協助,給人一種「有靠山」的信任感。 西門能不斷創新課程,積極參與各式計畫及競賽,行政支援功不可沒。洪佳雯表示,校長會依據不同專長把人放在適合的行政位置,感覺是幫同仁生涯規劃,給接行政者更多增能和學習機會,讓同仁覺得校內接行政是被支持、被重視。 教師黃明貴則說,認識校長 15 年,從同事開始,便感受她是個充滿活力,願意為理想衝刺的夥伴,能吸引教師追隨,原因不在於華麗口號或遠大願景,而是親力親為的行動與魄力。
整合教學與行政端資料,實現全校資訊與知識共享 呂翠鈴也常扮演「身教校長」,轉換角色參與學生活動。例如跟著帆船隊在臺灣海峽學習御風航行,陪學生鹽水溪路跑,跟著彩虹媽媽入班前備課,亦曾粉墨登場扮演 Q 版媽祖,陪孩子演出英語文史解說。
如今西門實小有八成的學生來自跨學區,從初期需要拜託學生入學,變成需要總量管制的小學,雙語和 PBL 等課程也常吸引中外學校與媒體參訪。「從第一年找不到家長會會長,到現在家長會陣容堅強;從沒老師願意來,到現在老師個個身懷絕技,隨時可上場擔任講師;以前學生害羞不善言表,現在能用雙語侃侃而談。」回顧當年投身教育的初心,呂翠鈴沒有忘記且做到了。 |
![]() |
■得 獎 主 題: 109 年師鐸獎 |
擅長領域:
一、課程教學:傳承底蘊,跨域實踐
二、學校經營:雙軌轉型、創立品牌
最高學歷:美國愛荷華州立大學企業管理研究所碩士
教育理念:
以素養導向教學革新,立足在地優勢,培育具備國際化核心素養的學子,成為教育槓桿的支點。
經歷:
臺南市東區崇明國小主任(雙語部、輔導室、教務處)
96 年榮獲臺南市師鐸獎
臺南市政府推動英語為第二官方語言委員會委員
臺南市國教輔導團語文領域英語小組總團召集人
臺南市安平區西門實驗小學校長
榮譽事蹟:
一、學校及個人五年內於 103 年及 108 年兩度獲教育部教學卓越金質獎。
二、 108 年榮獲教育部第一屆海洋教育推手獎課程教學團隊特優第一名。
三、 108 年榮獲教育部數位學習深耕計畫推廣獎勵競賽全國唯一金質獎。
四、 108 年獲 TVBS「世界翻轉中」新聞節目專題報導雙語教學成效。
五、 108 年獲選教育部數位學習深耕計畫 STEAM 美波士頓參訪代表。
六、 104 年及 105 年榮獲教育部品德教育特色學校。
七、 107 年榮獲教育部生命教育特色學校。
八、 107 年榮獲教育部戶外教育飛揚 100 銀牌獎。
九、 106 年榮獲行政院環保署臺美生態學校銀牌。
十、 104 年榮獲教育部防減災及氣候變遷調適教育精進計畫績優學校。
資料來源:良師興國─師鐸獎 、資深優良、教育奉獻獎網站
主辦單位:教育部
資料來源:https://cirn.moe.edu.tw/Benchmark/Results/detail.aspx?sid=23&mid=1252&tid=4637
透過教育給孩子一個公平翻轉人生機會,以素養導向教學校本課程為方針,以教學團隊精進向上為動力,賦予教育新時代的意義,創新孩童的學習藍圖。以建構立足於在地優勢的「里海學校 Socio~ecological School」為願景,結合學校在地史蹟與得天獨厚的自然環境資源,英語及資訊科技融入課程,培育學生主動探究的精神、做中學、以雙語分享表達、靈活運用資訊科技,具有海洋開放精神、擁有環境認知與文化素養的國際人才。
以首席教師的定位課程領導,從三大面向激勵團隊創新教育價值,凝聚共識,實踐教育理念:
一、行動 action :激勵教師團隊合作專業成長,勇於自我突破。
二、人際 social :強化協調能力,重視團隊人際關係,力行友善校園。
三、創思 thinking :帶領團隊素養導向課程設計,磨練智慧,創新教學。
帶領教師跨領域分工,開創跨域主題、應用科技、關懷社會與鄉土、結合海洋、環教及英語國際,推出具有時代意義的特色課程方案。珍惜校本課程價值,讓課程隨著時代腳步再進化。以國民教育化的沉浸式跨領域雙語教學,把學生從英語補習班贏回來,讓百年老校翻轉學生學習,培育具國際核心素養的跨域全球公民,再創教育新願景。
資料來源:https://cirn.moe.edu.tw/Benchmark/Results/detail.aspx?sid=23&mid=1252&tid=4637
自從事教職以來,我常在思考一個癥結問題,國小英語教育因受限於學習時數,大家一直以來的迷思是,要學好英語最好去補習。英語是菁英教育嗎?英語是貴族的特權嗎?難道偏鄉是英語教育的貧民區?當然不是,關鍵在學校教育,師長則是關鍵中的靈魂人物。當上校長以後,我一直努力的目標,就是要落實情境化脈絡化的雙語教學,要帶動全校教師共備,進行跨領域雙語教學,建立課程模組,提供各界參考,發揮教育的功能。所以,今天我能得獎,表示,我做到了,學校培育雙語人才不再是口號,而是理想成真。
誠摯的感謝評審的肯定,也感謝臺南市安平西門實驗小學全體同仁的激勵,我們的努力被看見了,「讓我們來到西門不虛此行」,這是我與同仁的約定,我們將擦亮百年老校的招牌。雖然是小小的樂觀型 OP 帆船隊,但我們開創了航空母艦的藍海航道。
感謝在嘉義鄉下辛勤務農的爸媽,感謝您們在我小時候家境不佳的情況下,不讓我留在鄉下務農,而是以有限的收入投資在我身上,讓我親身經歷以教育翻轉人生的美好歷程,這也是我當校長的目的之一。我希望爸媽以我為榮,我想讓爸媽看到女兒因為成就更多老師,培育更多未來人才而受到肯定。 感謝臺南市政府教育局的期許與提攜,我以臺南市為榮,也努力讓臺南市以我為榮。
資料來源:https://cirn.moe.edu.tw/Benchmark/Results/detail.aspx?sid=23&mid=1252&tid=4637
呂翠鈴女士自擔任校長以來,欣見西門每一位師長對融合教育都持接納與肯定的態度,也努力尋求資源、鼓勵教師提升特教知能,以營造安全與友善的學習環境。老師們的教育愛是深受肯定的,但挑戰常來自於少數普通生家長的過度反應與抗爭。遇到這種狀況,要如何維護特教生的受教權益,協助導師翻轉普通生家長的認知與態度,往往挑戰校長的智慧與溝通協調能力。
最近的案例,一位患有高度自閉症的三年級生小柏,上體育課時,因為撿球與同學相撞倒地,造成同學頭部擦傷,這樣的事件就像是馬路上的交通事故,明明知道應該注意安全,但仍不免有意外發生。這件事如果發生在普通生之間,是很平常的事,但牽涉特教生就引起普通生家長一連串的抗爭,給學生及其家長帶來很大的壓力,小柏還出現嘔吐、拒學、行為退化等現象。
維護「友善西門」這塊招牌是校長的責任,除了不斷與家長溝通協調,也積極輔導小柏,希望能盡快排除他心理的障礙,安心就學。為了讓孩子回到校園學習,校長親自拜訪小柏家,小柏一看到校長,馬上定住,一副做錯事的樣子,畏縮在他的小椅子內,著實讓人看了心疼。校長告訴小柏,因為在學校等不到他,所以來家裡找他,他一聽,表情馬上放鬆。整個晚上校長陪他玩玩具,天南地北聊天,終於,他認為校長仍然是他的玩伴,主動到四樓把他的寵物天竺鼠阿花和阿胖抱下來給呂校長玩,和他慢慢的恢復了好朋友關係。等時機成熟,校長跟他約定,明天會在校門口等他,讓他知道,在學校,校長一樣是他最好的朋友,在校長室有個好朋友的位置,隨時可以來玩或看書,他瞪著大眼睛看著校長,接著點頭說好。隔天,校長滿心期待他的出現,終於,看到爸爸牽著他的小手走進校園,而校長就是那個迎接他的好朋友。
資料來源:https://cirn.moe.edu.tw/Benchmark/Results/detail.aspx?sid=23&mid=1252&tid=4637
西門實小114學年度新生入學報名
第一階段登記:
登記日期: 03-12 10:00 ~ 03-15 12:00
第二階段報到:
報到日期: 03-21 12:00 ~ 03-29 12:00